Do you need professional translations? You have come to the right place!

Only translations by a professional ensure that the content and context of your texts are understood one to one by the recipient – consistently, maintaining competence, and with the highest of professionalism.

I can translate your private, commercial and legal documents, brochures or your homepage from German into English and French and vice versa. I specialise in the fields of economy, finance and real estate. As a certified translator I am the right partner for your quality translations.

I would also be delighted to support you in all matters concerning your foreign language correspondence as a certified foreign language correspondent.

I look forward to receiving your inquiry.


Yours, Yvonne Hackling
Hackling Fremdsprachen, Bad Rothenfelde
“Languages unite”

Yvonne Hackling


Foreign language correspondent

Bank clerk