Leistungen

Übersetzung

Private Dokumente, Geschäftspapiere, Broschüren- oder Homepagetexte – es gibt eine große Anzahl von Schriftsätzen, die professionell übersetzt werden müssen. Als Ihr kompetentes Übersetzungsbüro in Bad Rothenfelde übernehme ich die Sprachen Englisch und Französisch persönlich. Für weitere Sprachen arbeite ich eng mit zuverlässigen Kollegen zusammen. So bekommen Sie erstklassige Arbeit vom Fachmann mit einem Ansprechpartner vor Ort. Um Fachbegriffe, Nuancen und interkulturelle Feinheiten erfassen und exakt umsetzen zu können, werden alle Übersetzungen in die Fremdsprache am Ende von einem Muttersprachler Korrektur gelesen. Das ist mein Anspruch und Qualitätsversprechen zugleich. Ich übersetze Texte in allen Themenbereichen. Spezialisiert habe ich mich durch meine beruflichen Vorkenntnisse allerdings auf die Fachgebiete Wirtschaft, Finanzen und Immobilien.

Korrespondenz

Gerne übernehme ich für Sie die Erledigung Ihrer fremdsprachlichen Korrespondenz, ob schriftlich (Briefe, E-Mails) oder mündlich (Telefonate) – ebenfalls in den Sprachen Englisch und Französisch.